Nineteen Reasons (tradução)

Não olhe para mim com esse olhar de julgamento
Não olhe para mim como se não soubesse que eu vejo
Desaparece por dias
Só para se enaltecer
Você chamaria isso de amor?
Você me chamaria de amor?
Você é tão manipulador
Mas tão doce que mascara
Você ainda não me ouviria se não estivesse quebrado por dentro
Você me pergunta se estou bem
Você faz isso o tempo todo
Então você gostaria de ouvir o que eu penso?

Querido, se você não se mover
Estou arrumando minhas coisas
E eu vou deixar você
Semana que vem
Por favor me diga: Não vá
Finja que você se importa
Finja que não tem vergonha e medo de mim
Mas eu entendo você
Porque eu também tenho me sentido assim
Mas eu sei a verdade
Eu tenho dezenove motivos para desistir de você

Não diga a palavra que todos usam para ir embora
Mas não me deixe sem uma palavra
Parece que todos os homens hoje em dia são atores medíocres
E nem é a porra de uma metáfora
Você se disfarçou muito bem
Mas o show acabou
Não, eu não vou embora porque não consigo
Tenho mil fantasmas em casa
E eu me pergunto se vale a pena
Ter mais um para essas noites solitárias
Você está em todo lugar
Estou bem ciente
Você realmente quer ouvir o que penso?

Querido, se você não se mover
Estou arrumando minhas coisas
E eu vou deixar você
Semana que vem
Por favor me diga: Não vá
Finja que você se importa
Finja que não tem vergonha e medo de mim
Mas eu entendo você (eu tento)
Porque eu também tenho me sentido assim
Mas eu sei a verdade
Eu tenho dezenove motivos para desistir de você

Eles simpatizam comigo por certa vez
Eu não consegui segurar
Queria não ter chorado
E eles não sabem
Muitas vezes penso em morrer
Não consigo me matar, mas continuo tentando
E se algum dia der certo
Eu me sentiria um traidor
Um mentiroso, um egoísta, uma oração mais fraca
Um odiador do amor proprio
Um fracasso vivo
Um simulador de pesadelo
Não consigo me livrar disso
Desejaria não me importar
Que minha vida está uma bagunça
E se eu não conseguir me lembrar?
Meu nariz arde como se eu precisasse de algo para viver
Meu cérebro apaga as coisas que mais me machucam
De repente eu não sei de mais nada
Não sei o que é bom para mim
Não sei o que é bom para o amor
Eu devo negar a mim mesmo
Que eu te amei com certeza
Esta é a guerra fria
Eu já estive aqui antes
Você é cruel e tão gostoso
Você é divertido, mas não é
Esqueça os desejos
Minhas notícias estão no fogo
No final de tudo
Estou apenas sentindo demais
Sempre irá mais fundo
Eu sou apenas um adolescente
Eu não consigo me abrir
Eu posso curar minhas feridas
Eu vou apenas viver minha vida até o dia em que eu morrer
Eu tento esconder embaixo lençóis de titânio
A razão que me quebra todos os dias
Que a décima nona razão sou sempre eu
E eu tentei me amar
Para alguém vir e me amar
Eu não podia deixar meu aniversário ir embora
Eu voltaria a ser ninguém
As pessoas acham que eu vivo pela minha cintura
Eu devo ser morta por preconceito
Sera que eu vou ser famosa me afogando em drogas e uísque?
Eu achei que iria romper você
Mas eu acabei comigo
Eu tenho medo de terapia
Mas se você quiser ouvir meus pensamentos

Nineteen Reasons (tradução)

Original

manoefelipe